ハイギアへシフト

記録的な繁忙期となった第一四半期を経て、ノースカロライナ州ハイポイントマーケットでPETALSシリーズを国際的なインテリアデザイン界にデビューさせました。そして、6月1日よりダラスマーケットセンターのデザインギャラリーでPETROLシリーズをデビューさせることを大変嬉しく思います！インテリアデザイン界の新たな拠点であるこの場所に、国内だけでなく世界規模で活動の場を広げられることを大変嬉しく思っています。スタジオでジグダンスを踊っていると言っても過言ではありません！

しかし、先走りする前に、他に何が起こっているかを少しお話しさせてください…。

1月の前回のニュースレター以来、ここ数ヶ月かけてフロリダのほぼ全域を巡り、かなり長い旅をしてきたようです。パームビーチから旅が始まり、素晴らしいカヴァリーノ・クラシックでフェラーリの世界に浸り、デイトナビーチのギャラリー500で私のPETALS & PETROLコレクションのオープニングに出席。その後、2月初旬にフェラーリ・クラブ・オブ・アメリカのJetPortとCars on 5 ^thイベントに参加するためにナポリに戻りました。幸運なことに、イベントの合間にキーウェストを訪れ、エバーグレーズを見学し、オーランドで友人と少し時間を過ごしてから、帰宅してエネルギーを補給しました。仕事ばかりで遊びがないなんてあり得ませんよね？

それから3週間も経たないうちに、フロリダに戻り、アメリア・アイランド・コンクールに参加しました。今年一番のお気に入りのカーイベントの一つです！さらに嬉しいことに、ポルシェ・クラブ・オブ・アメリカが2年に一度開催する全米カーショー「ワークス・リユニオン」にも初出展することができました。ポルシェ愛好家なら誰もが一度は体験したいイベントの一つで、素晴らしい展示となりました。生涯愛してきたこのブランドからいただいた情熱とサポートに、心から感謝しています。

4月、ノースカロライナ州のハイポイント・マーケットでPETALSのアートワークをインテリアデザイン界に発表し、この刺激的な新しいマーケットの可能性をすぐに実感しました。（すでに展示スペースを拡大し、10月にはハイポイントで秋のマーケットイベントを開催する予定です。）ハイポイントでは、ダラス・マーケットセンターのギャラリーにもご紹介いただき、デザイナー専用のショールームでの展示にご招待いただき、すぐに「ぜひお願いします！」とお返事しました。

一方、私たちが忙しく国中を駆け回っている間、私のPETROL作品はポルシェの全国誌「PANORAMA」の1月号で特集され、3月には美しく編集された雑誌「AVANTS」に8ページにわたって私の作品が掲載され、素敵な記事が掲載されました。（リンクをクリックして読んでください。）

本当に素晴らしいシーズンでした。このような素晴らしい機会をいただけたことにとても感謝しています。

えっと、彼女は一体いつ絵を描いているんだろう？って思うかもしれませんね。いい質問ですね…答えは、まさに今です！現在、私たちは家とスタジオにこもっています。（もし検討中の作品があれば、すぐに教えてください。順番に並べます…笑！）これから2ヶ月間は、依頼作品の制作、新作の制作、注文の発送、そしてできれば家族や友人とのリフレッシュで忙しくなります！正直なところ、ここ18ヶ月間ノンストップで旅をしていた時速320キロのペースから少し移行するのは少し大変ですが、一時的な休息は歓迎ですし、与えられた機会に感謝し続けます。これは人生のもう一つの季節に過ぎないことを自分に言い聞かせ、毎日を大切に過ごしています！

皆さんのサポート、励まし、そして祈りに心から感謝しています！近いうちに直接お会いできるのを楽しみにしています！

乾杯！

– リン