She Dances 48x24

信仰、希望、そして愛

上の写真、「彼女は踊る」/ 48 x 24

COVID-19について言及するべきか、言及しないべきか、それが問題だ…私たちは今、本当にクレイジーな時代に生きている!

当初は、フロリダ州アメリア島での素晴らしいショーについてお話しした後、今月と来月に開催される素晴らしいショーについてお話ししようと思っていました。ところが、5月末までに予定されていた5つのイベントはすべて中止、または秋か2021年まで延期となりました。そこで、代わりにポジティブなことに焦点を当てたいと思います。

息を吸って…吐いて。

アメリア島コンクールは本当に素晴らしいショーでした!たくさんの人が来場し、天気も良く、多くの旧友や新しい友人と交流することができました。私たちにとって本当に楽しいイベントで、新年のスタートにこのコンクールを経験できたことに心から感謝しています。これからの数週間に向けて、必要な勢いを得ることができました。3月10日の夜にフロリダから帰国したのですが、その週の後半にコロナウイルスが世界を一変させてしまいました。

スタジオで一人きりで仕事をしているので、普段の仕事にはほとんど変化はありません…ただ、子供たちが一日中家にいることと、最近は雨が降っています…本当によく降っています。でも、社交的な性格で、人との交流のために定期的に予定を立てている私にとって、この「ソーシャルディスタンス」のせいで少し気が狂いそうです。カリフォルニア州オレンジ郡に住んでいますが、最近はほとんどの地域と同じように、自宅待機命令が出ています。外出は必要不可欠な場合に限られています。よし、これで我慢できる…でも、いつまで続くんだろう?

友達にメールする。家族に電話する。近所の様子を確認する。絵を描く。コレクターのための新しいプロジェクト(友達、ありがとう!)。材料の在庫確認。スタジオと倉庫の整理。読書。お祈り。子供たちとゲームをする(子供たちが言うことを聞いてくれるか、やらされている時)。NetflixとPrimeでくだらない番組を一気見する。ニュースを避ける。地元の中小企業を支援するための創造的な方法を見つける。さて、最初の10日間はこれで終わり…次は何をしよう?

隔離生活の中で、健康で前向きで落ち着いた気持ちを保つために、どんな方法がありますか?ぜひ教えてください!

この恐怖こそが私たちの敵だとわかっています。最近は不安でパニックに陥る理由が山ほどあります。正直に言うと、ここ数週間で一度か二度、その暗い深淵に足を踏み入れたことがあります。しかし、神は限りない恵みと慈悲をもって、コレクターからの思いがけない企画や、親しい友人が「社交的な」友人が笑いを必要としていることを知っているという励ましの電話など、私の疑念や不安に応え続けてくださいました。神はそういう意味で慈悲深いのです!

結局のところ、この恐ろしく困難な時期の真っ只中にあっても、美しく良いものはまだ見つかるということを、常に自分に言い聞かせ続ける必要がある。希望は、探せば暗闇の中にも輝き続ける。この発見こそが、何年も前に私を絵画の世界へと呼び戻したきっかけであり、今も私を突き動かしている。もしかしたら、2020年のCOVID-19による大規模なロックダウンを経験したことを、いつか感謝する日が来るかもしれない。

どうかお元気で、安全にお過ごしください。私のスタジオの静かな中で、私があなたのために祈っていることを、ただ知っておいてください。

—リン

5 コメント
ブログに戻る

5 コメント

Hi ~ beautiful, uplifting thoughts to match that breath of fresh air loveliness of a painting. Thank you!!! What do I do while I’m on “lockdown”? As you know, me & my sweetie have jobs considered an ‘essential service’ (home health nurse & emergency operations manager). I feel fortunate to still be able to see clients, taking extra precautions of course (don’t want to spread anything to anyone & vice versa)!! In our down time we cook, we hang outside, garden, take walks, watch Netflix at night, pretty much all the usual things, only our furtive once a week visits to the store are now more like twice a month. We enjoy seeing our neighbors walking with their families/pets around the block more, and basically things feel more ‘real’ and slower than before ~ which I like. Counting blessings, this down time gives me room to pause & give thanks for the slower pace, appreciating the stories of my parents about their hard times when they were younger, reflecting on simple cherished values that spending more time with loved ones brings me. All in all, this has been an amazing experience in counterpoint to all the tragedy, worry & fear swirling too. I find myself limiting the news to once every few days because I don’t like the fear and anxiety I pick up from media coverage ~ it’s informative but also feels sensational and manipulative. I wonder how other folks are managing, and send out my prayers & thoughts for health and happiness to everyone. o

Ruth Bowman

Lyn, I always enjoying reading your newsletter! Keep focusing on your beautiful paintings and praying this pandemic ends soon!!
Prayers for you and your family!

Sue Neve

Lyn, I loved reading this. Your positive attitude and beautiful spirit is uplifting. Thanks for sharing what you’re thinking. I am right there with you – I feel optimistic but sometimes I get caught up in the FEAR of something that has not even happened! And then I have to remind myself that I am protected. Thanks, love you girl! xxoo

Maria Brophy

Thanks, your emails are always inspiring. My daughter said if we worry, it means we have no faith. But it’s still hard. The blessing in this is I have more time to paint and be in His WORD.
Take care and stay well.
Karen

Karen Crowell

Hi Lyn! Good to hear from you. Stay healthy… see you when EDS is back.
Hey, is that a Lincoln Futura ghost from 3/4 back showing in the “She Dances” painting? Or am I just seeing things due to quarantine myself? ;;)

Carlos Velasco

コメントを残す

コメントは公開前に承認される必要があることにご注意ください。